8 800 302-55-05 info@spbsinhro.ru

Spbsinhro
  • Оборудование для синхронного перевода
    • Купить
    • Арендовать
  • Радиогиды
    • Купить
    • Арендовать
  • Аудиогиды
  • Контакты
спбсинхро
  • Оборудование для синхронного перевода
    • Купить
    • Арендовать
  • Радиогиды
    • Купить
    • Арендовать
  • Аудиогиды
  • Контакты
8 800 302-55-05 info@spbsinhro.ru
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Отправить заявку

  • Главная
  • Портфолио
Фильтры
Открытие музея уличного искусства (ш. Революции)   Дата: 14 мая 2016 года
Место: г. Санкт-Петерьург, ш. Революции
Наша работа: 14 мая в Санкт-Петербурге на шоссе Революции стартовал новый модный проект - Музей уличного искусства. Для организации синхронного перевода на мероприятии было предоставлено обоурдование более, чем на 200 слушателей.
Открытие музея уличного искусства (ш. Революции)
Круглый стол "Уроки культурных столиц-российскому Году культуры" (3 декабря 2013 года)
Место: Музей Истории и Религии, ул. Почтамтская, д. 14/5
Наша работа: 3 декабря 2013 года в Музее Истории и Религии прошел II Санкт-Петербургский международный культурный форум в секции "Культурная политика". Для проведения мероприятия было предоставлено в аренду звуковое обоурудование, конференц система и комплект оборудования для синхронного перевода речи для 100 слушателей.
Круглый стол
Лекция в пространстве DI Telegraph: Иллюзия безопасности (26 апреля 2015г.)
Место: Москва ул. Тверская, д.7 , DI Telegraph
Наша работа: для обеспечения контакта между спикером и слушателями, нашей компанией было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя настольную кабину для переводчиков и 100 приемников для синхронного перевода.
Лекция в пространстве DI Telegraph: Иллюзия безопасности ( 26 апреля 2015 г.)
Международная конференция "Российское судостроение" (9 апреля 2015г.)
Место: «Дом Молодежи Санкт-Петербурга», г.Санкт-Петербург, Новоизмайловский пр. 48
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя настольную кабину для переводчиков и 100 приемников для синхронного перевода.
Международная конференция
Тренинг от компании Gloryon,г. Санкт-Петербург (23, 24 марта 2015г.)
Место: Гостиница "Прибалтийская", Санкт-Петербург, Кораблестроителей, д.14,зал  Blue
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя напольную кабину для переводчиков и 450 приемников для синхронного перевода.
Тренинг от компании Gloryon, г. Санкт-Петербург (23, 24 марта 2015 г.)
Мероприятие русско-турецкого центра, Санкт-Петербург (24 марта 2015г.)
Место: Факультет международных отношений СПбГУ, г.Санкт-Петербург, Ул. Смольного, 1/3
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя настольную  кабину для переводчиков и 70 приемников для синхронного перевода и конференц-систему.
Мероприятие русско-турецкого центра, Санкт-Петербург (24 марта 2015 г.)
Форум OSSTEM, Сургут (28 февраля 2015г.)
Место: г. Сургут, ул. Семена Билецкого 12. Форум OSSTEM
Наша работа: Для проведения конференции компания СПбСинхро предоставляла комплекты  для синхронного перевода речи на 100 участников.
Форум OSSTEM, Сургут (28 февраля 2015 г.)
Международная конференция «Экономические, юридические и финансовые аспекты Евразийской интеграции и опыт стран Европейского сообщества» (4 декабря 2014 года)
Место: г. Москва, Котельническая набережная д.17. Финансово-банковская ассоциация стран-участников Шанхайского сотрудничества
Наша работа: Для проведения конференции компания СПбСинхро предоставляла комплекты звукового оборудования, а какже комплект для синхронного перевода речи на 70 участников.
Международная конференция «Экономические, юридические и финансовые аспекты Евразийской интеграции и опыт стран Европейского сообщества» (4 декабря 2014 года)
Кинофестиваль «Северный характер» (27, 28, 29 ноября 2014 года)
Место: ДК им. С.М. Кирова   ул. Пушкинская д.3, г Мурманск
Наша работа: Компанией СПбСинхро  для проведения ежегодного фестиваля короткометражного кино в Мурманске  было предоставлено оборудование для синхронного перевод, расчитанное на 100 слушателей.
Кинофестиваль «Северный характер» (27,28 ,29 ноября 2014 года)
Открытие международного проекта «Нулевая терпимость к насилию на гендерной почве» (7, 8 октября 2014 года)
Место: Культурный центр Главного Управления МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, Санкт-Петербург, Полтавская ул., д.12
Наша работа: Компание СПбСинхро  для проведения мероприятия, связанного с открытием проекта «Нулевая терпимость к насилию на гендерной почве» было предоставлено оборудование для синхронного перевод, расчитанное на 50 слушателей.
Открытие международного проекта «Нулевая терпимость к насилию на гендерной почве» (7, 8 октября 2014 года)
Мировая практика взаимодействия церкви, государства и общественных организаций в противодействии деструктивным культа (18, 19, 20 сентября 2014 года)
Место: г. Санкт-Петербург, Александро-Невская Лавра, наб реки Монастырки д 1
Наша работа: Для проведения конференции в аренду было предоставлено оборудование для синхронного перевода для 120 слушателей, а также вкустические системы, радиомикрофоны и конференц-система. Меропрятие проходили в двух залах Александро-Невской Лавры, перевод осуществлялся на два иностранных языка: английский и греческий. От компаниии СПбСинхро также работали выскококвалифицированные синхронные переводчики с английского языка. Производилась запись докладов и перевод.
Мировая практика взаимодействия церкви, государства и общественных организаций в противодействии деструктивным культа (18, 19, 20 сентября 2014 года)
Международная конференция: "Актуальные проблемы юридической психологии" (24, 25, 26, 27 июня 2014 года)
Место: г. Санкт-Петербург, СПбГУ, Менделеевская линия, 5
Наша работа: Ежегодная международная конференция Европейской Ассоциации психологии и права (EAPL): "Актуальные проблемы юридической психологии" в 201 4 году состоялась в Санкт-Петербургском университете ( 24-27 июня 2014 года).Для проведения этого масштабного мероприятия, компания "СПбСинхро" предоставляла оборудование для синхронного перевода речи. Лекции читались как в актовом зале, так и в учебных классах. Порядка 500 участников конференции были обеспечены мобильными устройствами для перевода, в лекционных аудиториях работало звуковое оборудование компании.
Международная конференция:
Семинар компании Amway «55 лет успеха» (14 июня 2014 года)
Место: г. Москва, СК Олимпийский,
Наша работа: Для  семинара  "55 лет успеха", прошедшего 14 июня в городе Москва, компанией СПбСинхро был организован синхронный перевод для гостей из Китая. Мобильныйми приемниками были обепечены 550 участников семинара.
Семинар компании Amway «55 лет успеха» (14 июня 2014 года)
Лекция Мартина фон Кревельда о государстве в рамках совместного проекта Esquire и In Liberty «Альтернативы» (5 июня 2014 года)
Место: Креативное пространство "Ткачи", наб. Обводного канала, д. 16
Наша работа: 5 июня в рамках цикла публичных лекций об альтернативах окружающей социальной реальности от журнала Esquire и проекта InLiberty прошло выступление Мартина ван Кревельда. Компанией СПбСинхро было предоставлено необходимое оборудование для синхро-перевода речи на 100 участников.
Лекция Мартина фон Кревельда о государстве в рамках совместного проекта Esquire и In Liberty «Альтернативы»  (5 июня 2014 года)
ФБГУН Институт литературы «Пушкинский дом» (1, 2, 4 июня 2014 года)
Место: Набережная Макарова,4 ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН
Наша работа: На конференции "Детская литература как территория конфликта: тексты, персоны, институции", проходившей  1,2 и 4 июня работало оборудование для синхронного перевода на 50 персон, пара радиомикрофо для спикеров, а также конференц-система на пять участников.
ФБГУН Институт литературы «Пушкинский дом» (1,2,4 июня 2014 года)
Развитие деревянного домостроения в России (29 мая 2014)
Место: г. Череповец, музей «Усадьба Гальских»
Наша работа: Для проведения II Международной конференции: "Развитие деревянного домостроения в России", которая состоялась в г. Череповец, нашей компанией было предоставлено в аренду оборудование для синхронного перевода на 100 слушателей.
Развитие деревянного домостроения в России (29 мая 2014)
Демо-тур R/EVOLUTION в России (16 мая 2014)
Место: Шушары пос., Московское ш., 177а, Автодром Шушары
Наша работа: 16 мая в городе Санкт-Петербурге на Автодроме в Шушарах прошло мероприятие, посвященное презентации нового модельного ряда грузовиков Renault Trucks. Компания СПбСинхро предоставляла в аренду экскурсионное оборудование "Радиогид" на 6 экскурсионных групп (порядка 300 слушателей).
Демо-тур R/EVOLUTION в России (16 мая 2014)
Международная конференция «Российское судостроение» (10 апреля 2014)
Место: г.Санкт-Петербург, Дом Молодежи Санкт-Петербурга
Наша работа: Компания СПбСинхро на Международной конференции "Российское судостроение"  10 апреля  обеспечивало техническое сопросождение и услуги по синхронному переводу на меропритяии, включая работу высококвалифицированных переводчиков-синхронистов.
Международная конференция «Российское судостроение» (10 апреля 2014)
Конференция "Здравоохранение и медицинские изделия в России" (22, 23 мая 2014 года)
Место: ул. Большая Морская. д.39, отеь "Астория"
Наша работа: 22 и 23 мая в отлеле "Астория" прошла международная конференция "Здравоохранение и медицинские изделия в России". Компанией СпбСинхро для мероприятия было предоставлено оборудование для синхронного перевода речи, звуковое оборудование, микрофоны, конференц система, а также мультимедийное оборудование и услуги переводчиков-синхронистов.
Конференция
8-ая Международная Конференция ICORD 2013 (31 октября - 2 ноября 2013 года)
Место: Московский пр. д. 97, отель Holliday Inn
Наша работа: В октябре 2013 года на площадке отеля Holliday Inn прошла восьмая международная конференция, посвященная редким заболеваниям и лекарствам-сиротам. Для организации мероприятия в аренду был предоставлен комплект оборудования для синхронного перевода речи на 250 слушателей, а также оказаны услуги синхронного и последовательного перевода.
8-ая Международная  Конференция ICORD 2013 (31 октября - 2 ноября 2013 года)
Конференция компании HILTI (1 февраля 2013 года)
Место: пл. Победы, д.1, отель Парк Инн Пулковская
Наша работа: На мероприятии, посвященному продажам среди офисов России, международной компании "Hilti AG" компания СпбСинхро осуществляла полное техническое сопровождение звуковым оборудованием и оборудованием для синхронного перевода.
Конференция компании HILTI (1 февраля 2013 года)
Заседание ЕЭК ООН/ФАО по вопросам управления лесами (22-24 мая 2012 года)
Место: Большой проспект П.С., 37. Отель "Введенский"
Наша работа: Для проведения конференции в аренду был предоставлен комплект звукового оборудования, конференц-система на 10 спикеров, а также оборудование для синхронного перевода речи для 100 слушателей. Кроме того были предоставлены услуги синхронного и последовательного перевода, переводчики работали как в залах, так и на выездных мероприятиях конференции.
Заседание ЕЭК ООН/ФАО по вопросам управления лесами (22-24 мая 2012 года)
Международный налоговый конгресс (2 февраля 2012 года)
Место: г. Москва, Залы палаты налоговых консультантов
Наша работа: 2 февраля 2012 года в залах палаты налоговых консультантов на протяжении двух дней компания СПбСинхро осуществляла техническое сопровождение конференции. Для проведения мероприятия были установлены акустические системы, конференц-системы и оборудование для синхронного перевода речи.
Международный налоговый конгресс (2 февраля 2012 года)
«Освоение арктического шельфа: шаг за шагом» (29 сентября 2011 года)
Место: г. Мурманск, Отель Парк ИНН Полярные Зори
Наша работа: Для проведения конференции был предоставлен комплект обоурдования для синхронного перевода на 200 участников, также звуковое оборудование, конферен-система и радиомикрофоны для спикеров и участников дискуссии.
«Освоение арктического шельфа: шаг за шагом» (29 сентября 2011 года)
Экскурсия с животными Дата: июль 2019
Место: г. Москва, центр 
Наша работа. Для данной экскурсии наша компания предоставила: 110 приемников с наушником, 5 передатчиков с головным микрофоном, техническое сопровождение специалистом.
Экскурсия с животными
Конференция "Стратегии для России" Дата: май 2019
Место: г. Москва, проспект Вернадского, д. 76 
Наша работа. Для данной конференции наша компания предоставила: 150 приемников с наушником, комплект синхронного оборудования на 3 языка, две двухместных настольных кабины для переводчиков, техническое сопровождение специалистом.
Конференция
Арт-экспозиция: фотография, одежда, кино. Дата: апрель 2019
Место: г. Москва, ул. Остоженка д. 16
Наша работа. Для арт-экспозиции наша компания предоставила: 40 приемников с наушником, 1 передатчик с головным микрофоном для экскурсовода, техническое сопровождение специалистом. 
Арт-экспозиция: фотография, одежда, кино.
Симпозиум "Технологические решения для морской отрасли" Дата: март 2019
Место: г. Санкт-Петербург, Большой пр. В.О., д. 103
Наша работа. Для данного симпозиума наша компания предоставила: 70 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение специалистом. 
Симпозиум
Семинар для IT специалистов Дата: март 2019
Место: г. Москва, 4-й лесной переулок, д 4
Наша работа. Для данного семинара для IT специалистов наша компания предоставила: 2 ручных радиомикрофона, 2 головных радиомикрофона, звукоусиление для помещения, проектор с проекционным экраном и техническое сопровождение.
Семинар для IT специалистов
Семинар для бенефициаров международной туристической программы Дата: март 2019
Место: г. Псков, ул. Кузнецкая д. 2 
Наша работа. В марте состоялся информационный семинар для бенефициаров международной туристической программы с участием стран Прибалтики. Наша компания для мероприятия предоставила: 50 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение.
Семинар для бенефициаров международной туристической программы
Семинар для менеджеров в пищевой индустрии Дата: март 2019
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Предпортовая, д. 5 
Наша работа. В марте состоялся семинар для менеджеров в пищевой индустрии. Наша компания для мероприятия предоставила: 40 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, 2 ручных радиомикрофона, звукоусиление на площадке, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение. 
Семинар для менеджеров в пищевой индустрии
Фотобиеннале Дата: март 2019
Место: г. Москва, Манежная площадь, дом 1
Наша работа. В начале марта прошла фотовыставка известных отечественных фотографов. Наша компания для мероприятия предоставила: 40 приёмников с наушником, передатчик с головным микрофоном для экскурсовода, техническое сопровождение специалистом.
Фотобиеннале
Семинар по рыбоводству Дата: февраль 2019
Место: г. Санкт-Петербург, Невский проспект 49/2
Наша работа. В начале февраля прошел международный семинар по рыбоводству. Наша компания для мероприятия предоставила: 70 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, 2 ручных радиомикрофона, звукоусиление на площадке, настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение. 
Семинар по рыбоводству
Спектакль с переводом для слабовидящих Дата: декабрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 44
Наша работа. В декабре состоялся спектакль для слабовидящих людей. Наша компания для мероприятия предоставила: 20 приёмников с наушником, синхронное оборудование для переводчика, монитор и камера для подачи видео в кабину переводчика, техническое сопровождение специалистом. 
Спектакль с переводом для слабовидящих
Дипломатический саммит Дата: декабрь 2018
Место: г. Москва, ул. Сретенка 28
Наша работа. В декабре прошёл дипломатический саммит. Наша компания для мероприятия предоставила: 80 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение.
Дипломатический саммит
Проблемы сохранения культуры Дата: декабрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, пр. Стачек, д. 30
Наша работа. В декабре прошла международная лекция на тему сохранения древних культур и языка. Наша компания для мероприятия предоставила: 37 приёмников с наушником, 2 ручных радиомикрофона, комплект синхронного оборудования на 2 языка, звукоусиление на площадке, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение. 
Проблемы сохранения культуры
Инновационное программное обеспечение Дата: ноябрь 2018
Место: г. Москва, Страстной бульвар, д.2
Наша работа. В ноябре состоялась дискуссия с участием зарубежных гостей на предмет современного программного обеспечения для клиентов. Наша компания для мероприятия предоставила: 60 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение специалистом.
Инновационное программное обеспечение
Современные медицинские препараты Дата: ноябрь 2018
Место:  г. Санкт-Петербург, ул. Итальянская, д.17, лит. А
Наша работа. В ноябре прошла врачебная дискуссия на тему современных медицинских препаратов. Наша компания для данного мероприятия предоставила: 20 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, 1 ручной радиомикрофон, звукоусиление на площадке, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение специалистом.
Современные медицинские препараты
Мастер-класс по продюсированию Дата: ноябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Правды д.13
Наша работа. В середине ноября в Петербурге прошел мастер-класс по продюсированию. Для данного мероприятия наша компания предоставила: 50 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение специалистом.
Мастер-класс по продюсированию
VII Санкт-Петербургский международный культурный форум Дата: ноябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7/9
Наша работа. Для VII Санкт-Петербургского международного культурного форума, главной темой которого стала музыка, наша компания предоставила: 350 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, конференц-систему, звукоусиление, настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение.
VII	 Санкт-Петербургский	 международный	культурный	форум
Конференция "Культура как фактор роста" Дата: ноябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Рюхина, д. 9
Наша работа. Для международной конференции по вопросам культурного взаимодействия наша компания предоставила: 170 приемников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение.
Конференция
IT семинар по разработке мобильных приложений Дата: ноябрь 2018
Место: г. Москва, 4-й лесной переулок, д 4
Наша работа. Для данного IT мероприятия наша компания предоставила: 2 ручных радиомикрофона, 2 головных радиомикрофона, звукоусиление для помещения, проектор с проекционным экраном и техническое сопровождение.
IT семинар по разработке мобильных приложений
Конференция по очистке воды в промышленных целях Дата: ноябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Маяковского, д.3А 
Наша работа. Иностранные и российские эксперты в промышленности собрались для презентации последних инноваций в области очистки воды и инженерных систем. Наша компания предоставила: 50 приемников с наушником, оборудование для синхронного перевода на 2 языка, закрытую напольную кабину для переводчиков, 4 радиомикрофона, звукоусиление, техническое сопровождение.
Конференция по очистке воды в промышленных целях
Аспекты проектирования при добыче полезных ископаемых Дата: октябрь 2018
Место:  г. Санкт-Петербург, Внуковская 2
Наша работа. Для экспертного собрания по вопросам проектирования в энергетической отрасли наша компания предоставила: 23 приемника с наушником, 3 передатчика с головным микрофоном для переводчиков, техническое сопровождение специалистом. 
Аспекты проектирования при добыче полезных ископаемых
Бизнес-встреча в газовой отрасли Дата: октябрь 2018
Место:  г. Москва, Хорошевское шоссе, д. 32
Наша работа. Для участников бизнес-встречи по обсуждению газовых ресурсов наша компания предоставила: конференц-систему, звукоусиление, техническое сопровождение
Бизнес-встреча в газовой отрасли
«Российское объединение судей» Дата: октябрь 2018
Место:  г. Санкт-Петербург, Северо-западный филиал РГУП (актовый зал), Александровский парк, д. 5 
Наша работа: для общей встречи юристов, судей, экспертов, преподавателей, аспирантов и студентов юридических ВУЗов, обсудивших правовые вопросы уголовной ответственности, наша компания предоставила: 100 приёмников с наушником, комплект синхронного оборудования на 2 языка, 4 микрофона, звукоусиление для помещения, кабину для переводчиков и техническое сопровождение.
«Российское объединение судей»
Международная конференция фармакологов по безопасности проводимого лечения Дата: октябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41, СЗГМУ им.. И.И.Мечникова
Наша работа. Для участников медицинской конференции (ученых, практикующих врачей-терапевтов, клинических фармакологов), работающих над оптимизацией безопасности проводимого лечения (взаимодействия лекарств, индивидуальная чувствительность к препаратам), наша компания предоставила: 100 приемников с наушником, оборудование для синхронного перевода на 2 языка, двухместную настольную кабину для переводчиков, техническое сопровождение специалистом. 
Международная конференция фармакологов по безопасности проводимого лечения
Бизнес-встреча по нефтедобыче Дата: октябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, Внуковская 2
Наша работа: для проведения бизнес-встречи в нефтеперерабатывающей отрасли наша компания предоставила: 22 приемника с наушником, передатчики с головным микрофоном для переводчиков, техническое сопровождение специалистом.
Бизнес-встреча по нефтедобыче
Конференция Блокчейн Дата: ноябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, Петербургское ш., д. 64 к1 лит. А
Наша работа: компания приняла участие в масштабной ноябрьской выставке связанной с блокчейном и миром криптоиндустрии. Нами был обеспечен синхронный перевод для 800 гостей. Было предоставлено оборудование для синхронного перевода на 2 языка, двухместные настольные кабины для переводчиков и техническое сопровождение.
Конференция Блокчейн
Медицинская конференция Дата: октябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, 2-я линия Васильевского острова, 61/30, Отель Marriott Кортъярд Васильевский
Наша работа: В октябре состоялась международная медицинская конференция.Для проведения мероприятия компания предоставила: оборудование для синхронного перевода на 2 языка, приемники для синхронного перевода на 190 гостей, кабина переводчиков, двухместная настольная, техническое сопровождение.
Медицинская конференция
Гьялванг Друкпа впервые в России Дата: сентябрь 2018
Место: г. Москва, Ярославское шоссе, д. 146, корпус 2
Наша работа: В сентябре продолжился Буддистский фестиваль молитвенным подношением. Глава школы Линии Друкпы Его Святейшество Гьялванг Друкпа впервые в России.Для проведения мероприятия компания предоставила: оборудование для синхронного перевода на 2 языка, приемники для синхронного перевода на 50 гостей, кабина переводчиков, двухместная настольная, техническое сопровождение.
Гьялванг Друкпа впервые в России
Детская литература Северных стран Дата: сентябрь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, наб. Макарова, д.4, "Пушкинский дом"
Наша работа: Состоялся Международный научный коллоквиум "Детская литература Северных стран в России.Компания предоставила для проведения мероприятия: оборудование для синхронного перевода на 2 языка, приемники для синхронного перевода на 40 гостей, кабина для переводчиков, двухместная настольная, техническое сопровождение.
Детская литература Северных стран
Design Thinking Bootcamp Дата: сентябрь 2018
Место: г. Москва, Переведеновский переулок, д.18, стр.2
Наша работа: В сентябре состоялся ежегодный дизайн мышления Design Thinking Bootcamp.На данное мероприятие компания предоставила: пульт переводчиков, радиомикрофон головной, радиомикрофон ручной, техническое сопровождение.
Design Thinking Bootcamp
Масштабная выставка медовой продукции Дата: сентябрь 2018г.
Место: г.Москва, КВЦ "Сокольники"
Наша работа:В сентябре состоялась масштабная выставка пчеловодческих организаций страны "Апиславия". Для участников были организованы лекции, конкурсы, продажа медовой продукции.Компания предоставила для проведения выставки: три комплект для синхронного перевода (2 канала: русский+иностранный), три кабины для переводчиков, приемники синхронного перевода на 600 гостей, микшерный пульт, техническое сопровождение специалистом, раздачу приемников гостям администратором, доставку оборудования на площадку.
Масштабная выставка медовой продукции
«Геодезическая дуга Струве» Дата: сентябрь 2018г.
Место:  г. Санкт-Петербург, Русское географическое общество, пер. Гривцова, д.10, литера А
Наша работа:  В сентябре состоялось заседание Международного координационного комитета по управлению памятником ЮНЕСКО «Геодезическая Дуга Струве». Представители каждой из девяти стран выступили с национальными докладами о состоянии пунктов Дуги Струве.Для проведения мероприятия компания предоставила: комплект для синхронного перевода (2 канала: русский+иностранный), кабина для переводчиков, двухместная, настольная, приемники синхронного перевода на 60 персон, звукоусиление, 2 колонки, микшерный пульт, радиомикрофон ручной, техническое сопровождение специалистом.
«Геодезическая дуга Струве»
Конференция по автоматизации во внутренних водах Европы Дата: сентябрь 2018г.
Место: г.Санкт-Петербург, Биржевой переулок , д.2
Наша работа: В сентябре прошла встреча делигатов из разных стран, для обсуждения «автоматизации на европейских внутренних водных путях», и его влияние на занятость и профессиональную квалификацию. Для обеспечения встречи было предоставлено: 4 комплекта для синхронного перевода (2 канала:русский+иностранный), 4 двухместные кабины для переводчиков, приемники для синхронного перевода на 42 гостя, звукоусиление, 2 колонки, микшерный пульт, радиомикрофон ручной, конференц система, запись звука поканальная, сопровождение мероприятия нашим техническим специалистом.
Конференция по автоматизации во внутренних водах Европы
Выставка барной индустрии Дата: сентябрь 2018г.
Место:  г.Санкт-Петербург, Красногвардейская площадь, д.3. ArtPlay
Наша работа: В начале сентябре прошла Всероссийская выставка барной индустрии Moscow Bar Show. 90 экспертов со всего мира поделились опытом и показали на деле,что такое критическое мышление и как его применять в работе и жизни. Данную выставку компания обеспечила: комплект для синхронного перевода (2 канала: русский+иностранный), пульт переводчиков, передатчики для переводчиков с головными микрофонами, кабина для переводчиков, двухместная, настольная, микшерный пульт Soundcraft, техническое сопровождение мероприятия специалистом, выдача приемников гостям администратором. 
Выставка барной индустрии
Сообщество iOS и macOS Дата: август 2018
Место: г.Москва, 4-й Лесной переулок, 4
Наша работа: В августе прошла встреча, CocoHeads - крупнейшее сообщество презентовало 5 докладов. Это мероприятиие компания обеспечила: Звукоусиление,2 колонки и подавитель; Микшерный пульт Soundcraft; Радиомикрофон ручной Sennheiser+стойки; Радиомикрофон головной Sennheiser; Проектор 5000 ANSI Lm; Проекционный экран 2.4 х 1.8м.
Сообщество iOS и macOS
«Сингента» тематическии секции Дата: август 2018 года
Место: г. Волгоград, Городищенский район, пос.Областной сельскохозяйственной опытной станции
Наша работа: «Сингента» провела серию летних мероприятий — Полевые города. Эксперты «Сингенты» продемонстрировали гостям колосья и корневую систему пшеницы со стандартной защитой семян и с использованием Вайбранс Интеграл. Для проведения мероприятия было предоставлено оборудование для экскурсионных групп на 200человек, 16 передатчиков экскурсовода с головным микрофоном, техническое сопровождение. 
«Сингента» тематическии секции
Встреча с Вьетнамскими коллегами Дата: июль 2018
Место: г. Санкт-Петербург, Варшавская, 11
Наша работа:В Санкт-Петербурге прошла встреча с Вьетнамскими коллегами. Для технического оснащения зала, в котором проводилось мероприятие, компанией было предоставлено для звукоусиления,2 колонки;   полный комплект оборудования для синхронного перевода; приемники для 80 персон; кабина переводчиков двухместная,настольная; микшерный пульт; ручной радиомикрофон(Sennheiser); техническое сопровождение специалистом ; выдача приемников нашим сотрудником.
Встреча с Вьетнамскими коллегами
Образовательный блок Present Perfect Festival Дата: июль 2018
Место: г. Санкт-Петербург , "Порт Севкабель".
Наша работа:В городе Санкт-Петербуг прошел образовательный форум посвященный организации музыкальных событий и музыкальному продюссированию, созданный в сотрудничестве Moscow Musik School.Для проведения мероприятия компанией было предоставленно техническое сопровождение, полный комплект оборудования для синхронного перевода на 50 человек, переносная настольная кабина.
Образовательный блок Present Perfect Festival
Беседа со Стивом Маккарри Дата: июль 2018 года
Место: г. Москва, ММОМА
Наша работа:  В начале июля в Московском музее современного искусства прошла открытая встреча со всемирно известным фотографом Стивом Маккари, посвященная экспозиции "Нерассказанная история", размещенной в музее. Задать свои вопросы по экспозиции могли все любители творчества фотографа, а также посетить выставку, которая насчитывает более 80 работ. От компании СПбСинхро было предоставлено в качестве поддержки оборудование для синхронного перевода на 100 персон. 
Беседа со Стивом Маккарри
Июньская лекция Дата: Июнь 2018
Место: г. Санкт-Петербург, Консульство Королевства Нидерландов
Наша работа: Площадка мероприятия была оснащена оборудованием для синхронного перевода на 100 персон (приемники немецкого бренда Reinvox, серии 300), комплектом оборудования для переводчиков, звуковым оборудованием, 2-мя радиомикрофонами для спикеров, также на площадке была установлена настольная кабина для переводчиков.
Июньская лекция
Семинары междисциплинарного планирования и лечения в стоматологии Дата:  июнь 2018 г.
Место:  г. Санкт-Петербург, пр. Римского-Корсакова,5-7, отель "Амбассадор"
Наша работа: На данное мероприятие были предоставлены услуги по доставке оборудования, монтаж и демонтаж специалистом компании. Оборудование для синхронного перевода на 60 человек, настольная кабина для переводчиков, являлась неотъемлемой частью мероприятия. 
Семинары междисциплинарного планирования и лечения в стоматологии
3-я международная конференция, посвященная феномену светских публичных фигур Дата: Июнь 2018
Место: г. Москва,  библиотека им. Н.А. Некрасова
Наша работа: В начале июня в Москве состоялась конференция «Герой нашего времени»: лидеры общественного мнения и их культуры в эпоху (пост) модерности. На все 3 дня мероприятия площадка была обеспечена системой синхронного перевода на 30 человек,  техническим сопровождением,  раздачей индивидуальных приемников для участников. Две настольные кабины для переводчиков стали неотъемлемой частью международного мероприятия.
3-я международная конференция, посвященная феномену светских публичных фигур
Семинар о социальном рыночном хозяйстве Дата: Май 2018
Место: г Петрозаводск, Петрозаводский Государственный Университет, Актовый зал.
Наша работа: В конце мая в ПетрГУ завершился научно-практический семинар. Участники семинара смогли не только пообщаться со специальным гостем д-ром Бауэром, но и бесплатно получить книги о социальном рыночном хозяйстве, изданные Фондом Конрада Аденауэра. Компания "СПбСинхро" организовала доставку СПб-Петрозаводск-СПб, обеспечила площадку полным комплектом оборудования для синхронного перевода (2 канала: русский и иностранный), приемниками на 150 участников, настольной кабиной для переводчиков и техническим обеспечением семинара.
Семинар о социальном рыночном хозяйстве
Иностранная свадьба вг. Санкт-Петербург Дата: Май 2018 года
Место: ресторан "Летний дворец"
Наша работа: Компания "СПбСинхро" предоставила для свадебного вечера техническое сопровождение,  индивидуальные приемники для синхронного перевода с наушником для 10 зарубежных гостей,  также полный комплект оборудования для синхронного перевода, 2-х местную настольную кабину для переводчиков, и услуги одного синхрониста (немецкий язык). 
Иностранная свадьба в г. Санкт-Петербург
Семинар Роберта Макки Дата: май 2018 года
Место: г. МоскваВ мае в Москву приехал легендарный сценарист и писатель, Роберт Макки, который на протяжении нескольких дней проводил семинары, направленные на изучение, анализ и проработку основных моментов, важных при написании историй, сценариев, книг. На площадке было использовано оборудование для синхронного перевода речи, а каждому гостю был предоставлен индивидуальный приёмник с наушником, который позволял слушать перевод речи Роберта.
Семинар Роберта Макки
Литературный вечер Дата: май 2018 года
Место: г. Санкт-Петербург, ул. 4-я Красноармейская, д.1В Культурной Столице России состоялся вечер поэзии и прозы, на который помимо русских литераторов и поэтов были приглашены и западные коллеги. Мероприятие было проведено в одном из небольших помещений библиотеки, вследствие чего была использована малогабаритная переносная настольная кабина для двух переводчиков. Она заглушала голос переводчиков, в то же время и ограждала их от общего шума зала.
Литературный вечер
Технологический форум Дата: Апрель 2018 года
Место: г. Рыбинск, Общественно-культурный центр
Наша работа: В Ярославской области проходил V Международный технологический форум "Инновации. Технологии. Производство" (МТФ), посвященный цифровой экономике знаний. Для данного мероприятия потребовались следующие услуги: транспортировка оборудования по маршруту Москва-Рыбинск-Москва, техническое сопровождение мероприятия.В аренду предоставили двухместную кабину для переводчиков, приемники синхронного перевода в количестве 285 шт, полный комплект для синхронного перевода (2 канала: русский и иностранный).
Технологический форум
Ежегодное национальное мероприятие - День короля Дата: Апрель 2018 года
Место: Генеральное Консульство Королевства Нидерландов в Санкт-Петербурге
Наша работа: На данное частное мероприятие в конце апреля компания "СПбСинхро" предоставила в аренду звуковое оборудование (2 колонки, 1кВт (Electro-Voice)), радиомикрофоны в количестве 2 шт. со стойкой, а также микшерный пульт (Soundcraft), коммутацию (Neutrik).  
Ежегодное национальное мероприятие - День короля
Ежегодная крупнейшая конференция по интернет-рекламе, партнёрскому маркетингу Дата: апрель 2018
Место: г. Санкт-Петербург, гостиница ParkInn by Radisson Pulkovskaya
Наша работа: Завершилась международная конференция CPALife. Основные направления на данной встрече- криптовалюта и технологии блокчейн. На мероприятии понадобилось оборудование для синхронного перевода, приемники  70 шт., технические специалисты и администратор, который осуществлял раздачу и сбор приемников. Для переводчиков на площадке была установлена настольная кабина, и весь необходимый комплект оборудования для синхронного перевода.
Ежегодная крупнейшая конференция  по интернет-рекламе, партнёрскому маркетингу
Фотобиеннале 2018 Дата: апрель 2018 года
Место: г. МоскваЗавершилась выставка работ современных художников и фотографов. Зрителям было представлено множество работ знаменитых и пока ещё начинающих авторов. Для гостей было предоставлено оборудование Радиогид в комплектации для тридцати слушателей в группе. Отличительной особенностью использования данных устройств является то, что можно использовать систему и для одного слушателя и для нескольких тысяч человек.
Фотобиеннале 2018
Ночь музеев Дата: март 2018 года
Место: г. Москва,  ул. Остоженка, д. 16, Мультимедиа Арт МузейВ рамках ежегодного проекта, посвященного ночи музеев, Мультимедиа Арт Музей вновь открыл свои двери для гостей, и вновь было использовано оборудование Радиогид. Особенностью данного мероприятия стало то, что по Музею велось одновременно три группы, и каждый комплект оборудования, был настроен на свой канал. Это помогло каждому участнику следить только за своей экскурсией, не мешая и не отвлекаясь на другие. Оборудование не создавало сбоев или помех другим участникам, так как позволяло выбирать канал из 40-ка вариантов, что очень удобно при ведении параллельных групп.
Ночь музеев
Научное мероприятие «Stand-up Science» Дата: февраль 2018 г.
Место: г. Сургут, пр. Ленина, д. 1Еще одно мероприятие, посвященное промышленности в РФ, завершилось. В этот раз оборудование было доставлено на площадку в Сургуте, что еще раз подтверждает возможность нашей компании работать в любой точке России. На мероприятии присутствовало порядка двух сотен человек, и используемый для мероприятия зал с рассадкой амфитеатр подошёл как нельзя кстати. Предоставленные на площадке радио приёмники отлично принимали звук в любой части зала.
Научное мероприятие «Stand-up Science»
Семинар для предпринимателей Дата: январь 2018 года
Место: г. Санкт-Петербург, Полюстровский пр., д. 61В Петербурге завершился ежегодный семинар, на котором обсуждались вопросы направлений развития бизнеса. Где выгодно работать? Куда можно инвестировать без риска? Какие принципы развития лучше использовать за основу? На эти и другие вопросы отвечал один из обучающих специалистов индийского университета, обучая предпринимателей Санкт-Петербурга по ведению бизнеса. На площадке было использовано оборудование для синхронного перевода, дающее возможность каждому участнику слышать перевод из кабины переводчиков с комфортной для него громкостью.
Семинар для предпринимателей
Санкт-Петербургский Международный Культурный Форум Дата: декабрь 2017 года
Место: Санкт-Петербург, 18-я линия ВО, д.1Международный Культурный Форум прошел в Санкт-Петербурге в декабре. На небольшой площадке, где проходило мероприятие, было использовано оборудование для синхронного перевода. Небольшая по габаритам настольная кабина Multi-Caisses гармонично вписалась в пространство зала, позволяя ограничивать переводчиков от шума зала, а зрителей, сидящих рядом с кабиной от голоса переводчиков.
Санкт-Петербургский Международный Культурный Форум
Свиноводческая конференция Дата: ноябрь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, Биржевой пер., д. 2Конференция прошла в Петербурге в ноябре и собрала большое количество консультантов, руководителей и профессоров. На площадке было использовано оборудование бренда Reinvox, а также комплект звукового оборудования марки Electro Voise. Общая мощность звукового оборудования составила 1 кВт, чего достаточно для мероприятий и площадок с количеством гостей в пределах ста человек.
Свиноводческая конференция
Санкт-Петербургская Педагогическая Конференция Дата: ноябрь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, наб. р. Мойки 48 кор.4В Санкт-Петербурге завершилась Педагогическая Конференция, объединившая специалистов России и стран ближнего и Дальнего Зарубежья. На площадке было использовано радио оборудование для синхронного перевода, включающее в себя кабину и пульт для двух переводчиков, персональные приемники для слушателей, а также микшерный пульт для работы технического специалиста на площадке.
Санкт-Петербургская Педагогическая Конференция
Экскурсия по заводу Дата: ноябрь 2017 года
Место: Ленингралская областьЗавершилась очередная экскурсия по заводу, на котором было использовано оборудование системы «Радиогид». Оборудование крайне простое в настройке и удобно для использования в шумных местах. Микрофон для экскурсовода, оптимально крепящийся на голове, дает возможность освободить руки от дополнительного устройства. Громкость на устройствах регулируется, что позволяет выбрать для себя оптимальный вариант звучания.
Экскурсия по заводу
Форум в Сокольниках Дата: ноябрь 2017
Место: г. Москва, 5-ый Лучевой просек, д.7, стр. 6Кроме предоставления оборудования для синхронного перевода наша компания также предоставляет в аренду звуковое оборудование, ассортимент которого достаточно обширный. Например, в Москве на прошедшем в ноябре Форуме потребовались настольные микрофоны, которыми успешно был оснащен весь зал.
Форум в Сокольниках
Бухгалтерский тренинг Дата: октябрь 2017 года
Место: г. Москва, Страстной бульвар, д.2Завершился бухгалтерский обучающий курс. На завершающем этапе на мероприятия были приглашены специалисты из «Большой четверки» (так называют четыре крупнейшие в мире компании, представляющие аудиторские и консалтинговые услуги). Для обеспечения синхронного перевода было использовано 70 приемников Reinvox, настольная кабина Multi-Caisses, а также пульт для переводчиков российской разработки SPBAUDIO MAX-2.
Бухгалтерский тренинг
Поколение Смарт Дата: октябрь 2017 года
Место: г. Москва, Крокус ЭкспоНовой встречей производителей инновационных технологий ознаменовалось закрытие площадки в Крокусе Экспо в октябре 2017 года. Главной сенсацией стала презентация нового продукта ведущими компаниями. В рамках проекта было использовано оборудование для синхронного перевода на аудиторию более пяти сотен слушателей.
Поколение Смарт
Каравай – 90 лет покоряем вершины! Дата: октябрь 2017 г.
Место: г. Санкт-Петербург, Херсонская ул., д.22 В Петербурге прошла очередная презентация завода по новым линейкам своей продукции. Было использовано звуковое оборудование (колонки мощностью по 500 Вт и беспроводные радиомикрофоны), а также проектор общей мощностью 4 500 Lm и экран стандартными размерами 2,4*1,8м. За корректностью работы всего предоставленного оборудования следил технический специалист, предоставленный от компании.
Каравай – 90 лет покоряем вершины!
Встреча на торгово-развлекательной площадке Дата: сентябрь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Гаккелевская, д.21, литера АСостоялось мероприятие по демонстрации новой площадки ТРЦ. Мероприятие успешно прошло не без участия нашей компании. Было предоставлено звуковое оборудование, а именно – комплект из двух колонок Electro Voice, а также радио микрофоны марки Sennheiser.
Встреча на торгово-развлекательной площадке
Диетическое решение от Роял Канин Дата: сентябрь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, Пироговская наб., 5/2В Петербурге состоялась презентация корма для собак от производителя. На мероприятии присутствовали ведущие специалисты компании, в том числе приглашенные из зарубежных филиалов. На мероприятии было использовано более 100 приемников немецкого бренда Reinvox, серии 300. Серию отличает наличие ЖК-дисплея, на котором отображается номер выбранного канала, а также заряд батареи. Помимо этого, устройство работает на двух пальчиковых батареях, заряда которых хватает на 20 часов использования.
Диетическое решение от Роял Канин
Гематологическая конференция Дата: сентябрь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, Пироговская наб., д.5/2 В Петербурге прошла 3-ая Международная конференция, посвященная инновационным открытиям и прорывам в области гематологии. На конференции присутствовали западные специалисты. Было использовано оборудование для синхронного перевода для более ста гостей нашего города. Техническое обеспечение мероприятия соответствовало уровню конференции, доклад ведущего специалиста был переведен на иностранный язык опытными переводчиками. 
Гематологическая конференция
Форум в Новой Голландии Дата: сентябрь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, о. Новая ГолландияЯркой и красочной площадкой встретил Форум молодых участников. Для проведения форума было использовано оборудование для синхронного перевода, гостям предоставлено более 50 приемников бренда Reinvox, простых и удобных в использовании.Слушатели по достоинству оценили хороший и чистый звук перевода.
Форум в Новой Голландии
Интернет конференция Дата: август 2017 года
Место: Санкт-Петербург, ш. Революции, 84В музее под открытым небом Петербурга состоялась международная встреча специалистов интернет-индустрии. Для осуществления коммуникации потребовался синхронный перевод. Было использовано 50 приемников для слушателей, также на площадке мероприятия была установлена настольная кабина для переводчиков.
Интернет конференция
Встреча в рамках курса лекций по развитию бизнеса Дата: июль 2017
Место: г. Санкт-ПетербургВ рамках курса лекций по развитию бизнеса и промышленности, прошла встреча, на которой обсуждались наиболее острые проблемы и дальнейшие пути их решения. На площадке было использовано оборудование немецкого бренда Reinvox, а также пульты для переводчиков российского производства SPBAUDIO MAX-2. Был предоставлен полный комплект для 20-ти участников.
Встреча в рамках курса лекций по развитию бизнеса
Международная конференция по туризму Дата: июнь 2017 года
Место: г. Москва, отель «Корстон»На площадке отеля в г. Москва был проведен семинар для туристических компаний, цель которого состояла в ознакомлении с направлениями индивидуального отдыха, а также включении их в групповые варианты путешествий. На семинаре использовалось оборудование для синхронного перевода для более чем 50-ти гостей, а опытный технический специалист непрерывно осуществлял контроль за работой оборудования.
Международная конференция по туризму
Международный Хирургический семинар Дата: июнь 2017
Место: Ленинградская область, п. Песочный, Ленинградская 68В Ленинградской области, на территории НИИ, прошел международный хирургический семинар. В рамках мероприятия была проведена онлайн трансляция операции, на которую были приглашены хирурги со всей области. Для осуществления синхронного перевода был предоставлен полный комплект оборудования, включающий кабину для переводчиков, пульт с передатчиками, а также приемники для слушателей.
Международный Хирургический семинар
Медицинский Форум Дата: июнь 2017 года
Место: г. Санкт-Петербург, Невский пр-кт, д.49/2В конце мая в Северной Столице прошел медицинский Форум, на котором выступали профессора медицинских наук Европы и России. На площадке было использовано оборудование для синхронного перевода, которое состояло из многоканальных приемников для слушателей, кабины для двух синхронных переводчиков, а также из оборудования для переводчиков (пульта, гарнитуры и передатчиков).
Медицинский Форум
Лекция в больнице Дата: май 2017 года
Место: г. Санкт-ПетербургВ Петербурге в одной из детских больниц прошла лекция по наиболее актуальным проблемам. В рамках мероприятия западные врачи делились опытом с российскими коллегами. В аренду было предоставлено оборудование для синхронного перевода для 70-ти слушателей. Также было обеспечено техническое сопровождение мероприятия на протяжении всего дня.
Лекция в больнице
Лекция "Медицина в России" Дата: май 2017
Место: г. Санкт-Петербург, Учебный ЦентрВ Санкт-Петербурге, в рамках учебно-познавательного цикла, прошла лекция по медицине. Лекцию вел профессор медицинских наук, говорящий на английском языке. Учебный центр арендовал оборудование для синхронного перевода для студентов, посетивших данное мероприятие. Клиентами было оценено удобство использования и настройки оборудования.
Лекция
Развитие Псковской области В Пскове прошел Форум, посвященный вопросам развития области. Рассматривались инвестиционные площадки региона, а именно промышленные объекты, туристическое направление а также "Западные ворота в Россию" - ОЭЗ "Моглино". Форум шел на протяжении трех дней. Все это время на площадке использовалось оборудование для синхронного перевода немецкого бренда Reinvox, а также российская разработка оборудования SPBAUDIO MAX-2. Мероприятие прошло на высоком уровне, используемое оборудование хорошо себя зарекомендовало.
Развитие Псковской области
Международный Форум "Нидерланды и Россия" Дата: май 2017
Место: Санкт-Петербург, Английская наб., д.12Состоялся Международный Форум по обсуждению актуальных вопросов для двух стран - России и Королевства Нидерланды. В рамках Форума были приглашены спикеры с обеих сторон, в следствие чего на мероприятие потребовалось оборудование для синхронного перевода. Использовано 80 приемников с моно-наушниками, которые обеспечивают возможность для гостей следить за переводом в наушниках, но при этом позволяют слушать спикеров на родном языке.
Международный Форум
Форум немецкой партии свободы Дата: апрель 2017 года
Место: МоскваВ Москве прошел Форум немецкой демократической партии, центром работы которой является человек со своими уникальными достоинствами, правами и обязательствами. На мероприятии в аренду был предоставлен полный комплект звукового оборудования, а именно колонки и три вида микрофонов, для того, чтобы каждому участнику было комфортно выступать в рамках круглого стола.
Форум немецкой партии свободы
Международный Форум Rally 2017 Дата: апрель 2017 года
Место: Москва, Дмитровское шоссе
Наша работа: В гостинице Артурс VILLAGE & SPA прошел международный Форум Rally, объединивший гостей из разных стран. Для осуществления синхронного перевода использовалось оборудование марки Reinvox серии 300 в рамках системы Шептало. Данная система является более мобильной, чем полноценный синхронный перевод, за счет отсутствия кабины и пультов переводчиков. Система Шептало чаще всего используется для небольшого количества людей, а также на выездных мероприятиях.
Международный Форум Rally 2017
Форум по Освоению Арктических широт Дата: апрель 2017
Место: пресс-центр ИА Регнум
Наша работа: Завершился очередной Форум, посвященный вопросам освоения Арктики, внедрения новейших разработок и актуализации имеющейся информации. На Форуме выступили представители стран, заинтересованных в этом вопросе. Более 50 человек были обеспечены системой синхронного перевода. Также была проведена работа по полному оснащения зала всем необходимым, начиная от конференц микрофонов на столах делегатов, заканчивая кабиной для переводчиков.
Форум по Освоению Арктических широт
Международная конференция интернет технологий и рекламы Дата: апрель 2017 года
Место: Санкт-Петербург
Наша работа: Как использовать рекламу Вконтакте? В чем секрет успеха в арбитраже трафика в Instagram? На какие уловки идут рекламодатели, чтобы меньше платить вебмастерам? Как управлять своим проектом в интернете? На эти и многие другие вопросы отвечали ведущие мировые лидеры по управлению рекламой. Все желающие не вместились в один зал, в связи с чем мероприятие шло в двух залах параллельно. Потребовалось оборудование для синхронного перевода. Каждый из залов был оснащён настольной кабиной для переводчиков, отдельным техническим специалистом для проведения мероприятия и администратором по раздаче приемников.
Международная конференция интернет технологий и рекламы
Кофейно-чайная конференция Конференция Кофе и ЧаяДата: февраль 2017 года
Место: Москва, КВЦ "Сокольники"
Наша работа: В Москве прошла кофейно-чайная конференция, на которой была организована российская выставка, посвященная производству чая и кофе в России. На площадке собрались специалисты из России, стран СНГ и зарубежья. На мероприятии присутствовали более 80 компаний, для объединения которых было использовано оборудование для синхронного перевода.
Кофейно-чайная конференция
Выставка истребителя Миг-35 Дата: 27 января 2017 года
Место: г. Луховицы Московской области
Наша работа: 27 января состоялась презентация новейшей российской разработки - нового истребителя, выпущенного на российском авиазаводе "Миг". Мероприятие было направлено на знакомство с самолетом, оценивались прогнозы к производству, а также проводилась презентация с целью поставок оборудования нашим партнерам из других стран. На площадку было предоставлено оборудование для синхронного перевода и приемники на 100 человек
Выставка истребителя Миг-35
Церемония учреждения ассоциации молодых предпринимателейг. Санкт-Петербурга Дата: 16 декабря 2016 года
Место: г. Санкт-Петербург, Большой пр. В.О., д.103, «Ленэкспо», Пав. №6, "Большой ресторан Цинь".
Наша работа: 16 декабря состоялась Церемония учреждения ассоциации молодых предпринимателей г. Санкт-Петербурга. На мероприятии присутствовали предприниматели из России и их коллеги из Китая. Для осуществления полноценного синхронного перевода было использовано современное оборудование, включающее в себя переносную настольную кабину для переводчиков, а также радиооборудование (передатчики для переводчиков и приемники для слушающих).
Церемония учреждения ассоциации молодых предпринимателей г. Санкт-Петербурга
Конференция "Культура Востока" (РФ и КНР) Дата: 29 ноября 2016 года
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 52
Наша работа: В Петербурге прошла первая в России конференция, на которой обсуждались вопросы мировой культуры и, в частности, культуры Востока. На петербургской площадке собралось более 100 делагатов участников мероприятия, многие из которых приехали сюда из других стран. В связи с этим на встрече присутствовали синхронные переводчики высочайшего класса, каждый из слушателей был оснащен приемником и наушником для комфортного восприятия перевода. Дополнительно в зале присутствовало современное звуковое оборудование.
Конференция
Международная конференция профессиональных моряков Дата: 11 ноября 216 года
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Большая морская, д.39
Наша работа: 11 ноября в Санкт-Петербурге прошла Международная конференция, на которой обсуждались вопросы организации морских мероприятий, оценивались итоги, реализованные за прошлый период, а также составлялись прогнозы на будущее. В рамках мероприятия был организован синхронный перевод. В аренду было предоставлено оборудование для синхронного перевода речи для двухсот слушателей, а также зал был оснащен полным комплектом звукового оборудования.
Международная конференция профессиональных моряков
Мастер-класс от Ави Армоза (Armoza Formats) Дата: 3 ноября 2016 года
Место: г. Москва, Тверская 7, здание Центрального Телеграфа
Наша работа: На многофункциональном пространстве в самом центра Москвы прошла конференция при участии руководителя Armoza Formats, Ави Армоза, Израиль. В мероприятии участвовало более 150 слушателей, каждый был оснащен специальным оборудованием для синхронного перевода речи. Компания также осуществила техническую поддержку мероприятия.
Мастер-класс от Ави Армоза (Armoza Formats)
Конференция по шлейфовой добыче нефти Дата: 15-17 сентября 2016 года
Место: г. Санкт-Петербург, г. Петергоф, гостиница "Новый Петергоф"
Наша работа: В период с 15 по 17 октября в г. Петергоф прошла конференция, посвященная проектам шельфовой добычи нефти и газа, планированию проектов на каждом этапе, а также минимизации рисков на этапе окончательного выбора концепции. Выступали ведущие специалисты компаний Nord Developmen, и тренеры-эксперты из России и других стран. Для организации синхронного перевода было доставлено оборудование на 80 человек.
Конференция по шлейфовой добыче нефти
VI Международный симпозиум по имплантологии в Санкт-Петербурге Дата: 04 июня 2016 года
Место: г. Санкт-Петербург, 29 линия В.О. музей Эрарта
Наша работа: 4 июня в музее современного искусства ЭРАРТА прошел VI международный имплантологический симпозиум, орагнизатором которого стала группа компаний "Стомус". Мероприятие посетили более двухсот специалистов со всех регионов России. Для организации синхронного перевода было доставлено оборудование на 200 человек.
VI Международный симпозиум по имплантологии в Санкт-Петербурге
Фестиваль Политех 2016 Дата: 21 и 22 мая 2016 года
Место: г. Москва, ВДНХ, 29 павильон, Политехнический музей
Наша работа: 21 и 22 мая на ВДНХ в Политехническом музее прошел Третий Ежегодный Фестиваль науки, искусства и технологий на площади Промышленности ВДНХ. Этот фестиваль соединил в себе мультимедийное искусство, современный театр, новые научные опыты, паблик-арт, дискуссионные, образовательные, игровые и детские программы. Для проведения лекций потребалось оборудование для синхронного перевода на 300 человек.
Фестиваль Политех 2016
Встреча немецкой химико-фармацевтическая компания Merck: Welcome to Merck Life Science Дата: 26 апреля 2016 года
Место: г. Санкт-Петербург, Лиговский пр. 61, отель Crowne Plaza
Наша работа: 26 апреля немецкая химико-фармацевтическая компания Merck провела встречу для специалистов в Санкт-Петербурге. Для проведения конференции было предоставлено оборудование звукоусиления и оборудование для синхронного перевода речи на 50 человек.
Встреча немецкой химико-фармацевтическая компания Merck: Welcome to Merck Life Science
Кошелек или жизнь: почему достоинство важнее денег? Дата: 5 апреля 2016 года
Место: г. Москва, ул Тверская, Телеграф
Наша работа: Просветительский проект  InLiberty продолжая курс лекций "Возвращение этики" провел встречу с Дейдроц Макклоски. Дейдра Макклоски - профессор экономики, истории, английского языка и коммуникаций в Иллинойсском университете в Чикаго, автор книги Bourgeois Dignity: Why Economics Canʼt Explain the Modern World. Для мероприятия был организован синхронный перевод речи на 200 слушателей.
Кошелек или жизнь: почему достоинство важнее денег?
Выставка «Солнечные поводья Олонхо» Дата: 14 декабря 2015 года
Место: г. Санкт-Петербург, наб. Фонтанки, 48
Наша работа: 14 декабря 2015 года в Санкт-Петербруге открылась выставка «Солнечные поводья Олонхо» из коллекции Национального художественного музея, посвященная 115-летию народного сказителя Якутии С.А. Зверева — Кыыл Уола. Из-за присутсвия на открытие иностранных гостей для проведения мероприятия потребовалось оборудование для синхронного перевода.
Выставка «Солнечные поводья Олонхо»
II Ежегодная конференция «Транспортная инфраструктура Санкт-Петербурга и Ленинградской области» Дата: 25 ноября 2015 года
Место: г. Санкт-Петербург, ул Стартовая, д.6, Crowne Plaza
Наша работа: 25 ноября 2015 года состоялась II Ежегодная конференция «Транспортная инфраструктура Санкт-Петербурга и Ленинградской области». В аренду было предоставлено обоурдование для проведение круглого стола - конференц-система на 14 спикеров, а также конференц система для пленарного заседания. Работа оборудования и техническое сопровождение осуществлялось параллельно в двух залах.
II Ежегодная конференция «Транспортная инфраструктура Санкт-Петербурга и Ленинградской области»
Круглый стол, конференция на Галерной Дата: 27 октября 2015 года
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Галерная, 58
Наша работа:В рамках семинара «Литература как опыт и проблема» 27 октября 2015 года состоялось мероприятие - круглый стол «Литературный национализм во Франции» в зале факультета свободных наук и искусств. Для обрагизации круглого стола компанией СПбСинхро была предоставлена в аренду конференц-система на 40 спикеров.
Круглый стол, конференция на Галерной
Семинар «День Климатичеких Действий» (15 октября 2015г.)
Место:г. Санкт-Петербург, пл. Пролетарской Диктатуры, д 5, Консульство Великобритании
Наша работа:Генеральное Консульство Великобритании и Генеральное Консульство Германии в Санкт-Петербурге провели семинар по изменению климата в рамках совместной дипломатической инициативы «День Климатичеких Действий» (Climate Action Day).Для проведения встречи было предоставлено оборудование для синхронного перевода для 60 слушателей, а также комплект звукового обоурдования
Семинар  «День Климатичеких Действий»  (15 октября 2015 г.)
WORK LIFE BALANCE. Конференция Microsoft (22 сентября 2015г.)
Место: г. Москва, ул. Тверская 7, DI Telegraph
Наша работа: 22 сентября на площадке DI Telegraph в городе Москва прошла официальная встреча для партнеров компании Майкрософт. Для участников встречи со своим докладом выступала Анна Кирах. Для проведения мероприятия нашей компанией было предоставлено оборудование для синхронного перевода на 100 слушателей, а также услуги профессиональных переводчиков.
WORK LIFE BALANCE. Конференция Microsoft (22 сентября 2015 г.)
Лекции в пространстве "Тайга" (3 сентября 2015г.)
Место:г. Санкт-Петербург, Дворцовая набережная 20, Пространство «Тайга»
Наша работа: Для данного мероприятия компанией СПбСинхро каждому слушателю был предоставлен приемник с моно-наушником, который с помощью шнурка возможно было повесить на шею. Для переводчиков была оборудована настольная кабина, которая включала в себя пульт и гарнитуру для переводчиков. В течение всего мероприятия наш технический специалист осуществлял контроль за работой оборудования, поэтому мероприятие прошло без каких-либо заминок.
Лекции в пространстве
Практическая конференция "Из Москвы с любовью" (02-04 сентября 2015г.
Место: г. Москва, Музей Москвы, Зубовский бульвар, 2
Наша работа: Для данного мероприятия компанией СПбСинхро было предоставлено оборудование для синхронного перевода. Каждому слушателю был предоставлен приемник с моно-наушником, который с помощью шнурка возможно было повесить на шею. Для переводчиков была оборудована настольная кабина, которая включала в себя пульт и гарнитуру для переводчиков. Для спикеров, представляющих свои доклады, на трибуну были установлены сверхчувствительные микрофоны, а для зрителей были предоставлены радиомикрофоны. чтобы они могли задавать свои вопросы из зала. По просьбе музея Москвы, по окончании мероприятия, были предоставлены записи речи докладчиков, а также запись перевода всего мероприятия.
Практическая конференция
1000-летие преставления святого равноапостольного князя Владимира(27 июля 2015г.)
Место: г. Москва, ул. Даниловский Вал, 22, Данилов монастырь
Наша работа: Для данного мероприятия компанией СПбСинхро было предоставлено оборудование для синхронного перевода.  Мероприятие проходило на двух площадках, первая часть мероприятия была оснащена 2 напольными звукоизоляционными кабинами для переводчиков. В каждой кабине был необходимый комплект для синхронного перевода, а именно пульт и гарнитуры для переводчиков. Вторая часть мероприятия была оснащена настольными кабинами для переводчиков, которые так же были оборудованы пультом и гарнитурами для переводчиков. Каждому слушателю был предоставлен приёмник с моно наушником, благодаря которому возможно было свободно перемещаться по территории мероприятия и при этом слушать речь спикера.
1000-летие преставления святого равноапостольного князя Владимира(27 июля 2015 г.)
Конференция Mobil Delvac (10 июля 2015г.)
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Почтамская 4, гостиница Renaissance St.Petersburg Baltic Hotel, зал Ballroom
Наша работа: Для данной конференцией компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование для синхронного перевода. Данное мероприятие посетило более 100 человек, каждому желающему был предоставлен приемник с моно наушником, благодаря которому, можно было слушать перевод речи иностранногоспикера. Для переводчика было оборудована настольная кабина, а так же ппредоставлена гарнитура и пульт для переводчика.
Конференция Mobil Delvac (10 июля 2015 г.)
Конференция "Питеринфобиз - 2015" (24.06-28.06.2015г.)
Место: Паром "Принцесса Анастасия"
Наша работа:Поскольку данная конференция проходила на пароме, который следовал по маршруту Санкт-Петербург – Хельсинки – Стокгольм – Таллин – Санкт-Петербург, необходимо было предоставить оборудование "Радиогид". Каждому участнику был выдан приемник с моно-наушником, радиус сигнала которого достигал 100 метров. Данный вид оборудования используется для экскурсий только профессионалами, так как каждому участнику выдаётся приемник с моно наушником, а для гида предоставляется передатчик с головной гарнитурой. Нашей компанией СПбСинхро было предоставлено 70 приемников с мононаушником, а так же передатчик с головной гарнитурой для гида. Наша компания предоставила данное оборудование на безвозмездной основе, для развития партнерских отношений.
Конференция
Семинар посвященный Эмбриологии (21 июня 2015г.)
Место: г. Санкт-Петербург, ул. Союза Печатников, 16, Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики, ауд. 218.
Наша работа: Поскольку выступления проходили на английском языке, для слушателей необходимо было предоставить оборудование для синхронного перевода. Каждому участнику был предоставлен приемник с мононаушником. Для переводчиков была смонтирована звукоизоляционная настольная кабина, которая оснащена пультом для переводчика, а также двумя гарнитурами.
Семинар посвященный Эмбриологии (21 июня 2015 г.)
Торжественная церемония открытия Международных Юбилейных торжеств, посвященных 25-летию прославления в лике святых Великого Пастыря Земли Русской – св. прав. Иоанна Кронштадтского (10 июня 2015г.)
Место: г. Санкт-Петербург, Александровский парк, дом 4, «Мьюзик Холл»
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода. Для переводчиков была оборудована специальная звукоизоляционная настольная кабина, которая оснащена пультом и гарнитурой для переводчиков. Слушателям было выдано 70 приемников с мононаушником для синхронного перевода.
Торжественная церемония открытия Международных Юбилейных торжеств, посвященных 25-летию прославления в лике святых Великого Пастыря Земли Русской – св. прав. Иоанна Кронштадтского (10 июня 2015 г.)
Конференция компании Motorola (10-11 июня 2015г.)
Место: г. Санкт-Петербург, Невский проспект 57, Гостиница «Коринтия», зал «Адмиралтейство»
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя настольную  кабину для переводчиков и 40 приемников для синхронного перевода.
Конференция компании Motorola (10-11 июня 2015 г.)
Российско-Германский форум "Сохранить старые мосты, построить новые" (9 июня 2015г.)
Место: г. В.Новгород, ул. Б. Санкт-Петербургская д. 41, Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого
Наша работа: Для данного мероприятия, компанией СПбСинхро было предоставлено оборудование для синхронного перевода. В конференции приняло участие около 50 человек и каждый участник был обеспечен приемником с мононаушником, для того, чтобы понимать речь иностранных спикеров. Для переводчиков была оборудована специальная настольная звукоизоляционная кабина, которая была оборудована пультом и гарнитурой для переводчиков.
Российско-Германский форум
Лекция: «Частные деньги»: лекция Лоуренса Уайта (26 мая 2015г.)
Место: г. Санкт-Петербург, Казанская ул., д. 7
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя настольную  кабину для переводчиков и 60 приемников для синхронного перевода.
Лекция: «Частные деньги»: лекция Лоуренса Уайта (26 мая 2015 г.)
Семинар Центра эмоциональной коррекции и психотерапии (15, 16, 17 мая 2015г.)
Место: г. Санкт-Петербург, Невский пр. д. 15, Талион Империал Отель, зал Баккара
Наша работа: Компанией "СПбСинхро" было предоставлено оборудование  для синхронного перевода, которое включало в себя настольную  кабину для переводчиков и 70 приемников для синхронного перевода. Так же была предоставлена система звукоусиления, в которую входили колонки, пара специализированных сверхчувствительных микрофонов, радиомикрофон для вопросов из зала, петличные гарнитуры для ведущих мероприятия.
Семинар Центра эмоциональной коррекции и  психотерапии (15,16,17 мая 2015 г.)
Международная бизнес-сессия корпорации «Сибирское здоровье» (10 мая 2015 г)
Место:  г. Санкт-Петербург, Ул. Пролетарской Диктатуры, д.6, "Международный Центр Делового Сотрудничества"
Наша работа: На Международной бизнес-сессии от Корпорации «Сибирское здоровье», присутсвовали иностранные гости, для которых нашей компанией было предоставлено в аренду оборудование для синхронного перевода.Компания СинЭкспо предоставила 5 приемников с моно-наушником, для обеспечения работы переводчиков, была установлена настольная кабина, которая позволяла изолировать переводчиков от шумов из зала.
Международная бизнес-сессия корпорации «Сибирское здоровье» (10 мая 2015 г)
Интересные статьи:
  • Аудиогид - оборудование для выставок
  • Simultaneous translation in Russia
  • Синхроперевод в прокат
  • Оборудование шептало
  • Аудиогид, радиогид — оборудование для организации экскурсий
  • Аппаратура синхронного перевода
  • Оборудование переводчика в аренду и продажу
  • Оборудование синхроперевода в аренду (прокат)
  • Аренда синхроперевода речи – выгодно и удобно
  • Оборудование и система синхроперевода
  • Радиосистемы для экскурсий (тургид, радиогид)

2010 - 2025 © Spbsinhro

Обработка персональных данных